GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Ibtihaj Muhammad</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ibtihaj Muhammad</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Ibtihaj Muhammad</b> (geboren am <a href="4._Dezember" title="4. Dezember">4. Dezember</a> <a href="1985" title="1985">1985</a> in <a href="Maplewood_(New_Jersey)" title="Maplewood (New Jersey)">Maplewood</a>, <a href="New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>) ist eine <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanische</a> <a href="Fechten" title="Fechten">Säbelfechterin</a> und Mitglied der Nationalmannschaft. Sie wurde als die erste muslimische US-Amerikanerin bekannt, die für die USA in einem olympischen Wettbewerb mit einem <a href="Hidsch%C4%81b" title="Hidschāb">Hidschāb</a> antrat. Im <a href="Olympische_Sommerspiele_2016/Fechten#Ergebnisse_Frauen" title="Olympische Sommerspiele 2016/Fechten">Damen-Einzel</a> des Säbelfechtens während der <a href="Olympische_Sommerspiele_2016" title="Olympische Sommerspiele 2016">Olympischen Sommerspiele 2016</a> schied sie in der zweiten Runde gegen die Französin <a href="C%C3%A9cilia_Berder" title="Cécilia Berder">Cécilia Berder</a> aus.<sup id="cite_ref-Oldörp_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Oldörp-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im <a href="Olympische_Sommerspiele_2016/Fechten#Säbel_Mannschaft" title="Olympische Sommerspiele 2016/Fechten">Mannschaftswettbewerb</a> gewann sie mit dem US-amerikanischen Team die <a href="Medaille" title="Medaille">Bronzemedaille</a>.<sup id="cite_ref-Spiegel_2016_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Spiegel_2016-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Damit wurde sie die erste <a href="Muslim" title="Muslim">muslimische</a> Athletin, die für die Vereinigten Staaten eine Medaille bei Olympischen Spielen erkämpfte.

</p><p>Muhammad ist Sportbotschafterin einer Kampagne des <a href="Au%C3%9Fenministerium_der_Vereinigten_Staaten" title="Außenministerium der Vereinigten Staaten">Außenministeriums der Vereinigten Staaten</a> zur Förderung von Mädchen und Frauen. Eine ab 2018 von <a href="Mattel" title="Mattel">Mattel</a> vermarktete <a href="Barbie" title="Barbie"><i>Barbie</i>-Puppe</a> im Fechtanzug und mit Hidschāb ist Ibtihaj Muhammad nachempfunden und wurde in Zusammenarbeit mit ihr gestaltet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kindheit_und_Jugend">Kindheit und Jugend</h2></div>

<p>Ibtihaj Muhammad ist in <a href="Maplewood_(New_Jersey)" title="Maplewood (New Jersey)">Maplewood</a> geboren und aufgewachsen, einer etwa 40 Kilometer von <a href="Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> entfernten Vorstadt im Bundesstaat <a href="New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>. Sie ist <a href="Afroamerikaner" title="Afroamerikaner">afroamerikanischer</a> Herkunft.<sup id="cite_ref-USA_Fencing_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-USA_Fencing-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ihre Eltern sind in den Vereinigten Staaten geboren und zum <a href="Islam" title="Islam">Islam</a> <a href="Konversion_(Religion)" title="Konversion (Religion)">konvertiert</a>. Ihr Vater, Eugene Shamsiddin Muhammad, ist ein pensionierter Polizeibeamter aus <a href="Newark_(New_Jersey)" title="Newark (New Jersey)">Newark</a>, New Jersey. Ihre Mutter Denise war Sonderpädagogin an einer Grundschule. Muhammad hat vier Geschwister.

</p><p>Wegen ihrer religiösen Überzeugung wählten Muhammads Eltern für sie eine Sportart aus, in der sie ihren Vorstellungen über die angemessene Bekleidung einer muslimischen Frau folgen und einen <a href="Hidsch%C4%81b" title="Hidschāb">Hidschāb</a> tragen konnte.<sup id="cite_ref-WSJ_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-WSJ-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Ibtihaj Muhammad schloss 2003 ihre Schulausbildung an der öffentlichen Columbia High School in ihrer Heimatstadt Maplewood ab.<sup id="cite_ref-WSJ_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-WSJ-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Anschließend studierte sie mit einem Stipendium der Universität an der <a href="Duke_University" title="Duke University">Duke University</a> in <a href="North_Carolina" title="North Carolina">North Carolina</a>, wo sie 2007 einen zweifachen <a href="Bachelor#Vereinigte_Staaten" title="Bachelor">Bachelorabschluss</a> in den Fächern <a href="Internationale_Beziehungen" title="Internationale Beziehungen">Internationale Beziehungen</a> und <a href="African_American_studies" title="African American studies">African American studies</a> erlangte.<sup id="cite_ref-USA_Fencing_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-USA_Fencing-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fechtsport">Fechtsport</h2></div>

<p>Muhammad begann im Alter von 13 Jahren in der Schulmannschaft der Columbia High School mit dem <a href="Fechten" title="Fechten">Fechten</a>.<sup id="cite_ref-WSJ_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-WSJ-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach einiger Zeit wechselte sie das Sportgerät vom <a href="Degen" title="Degen">Degen</a> zum <a href="S%C3%A4bel#Säbel_im_Sportfechten" title="Säbel">Säbel</a>.

</p><p>Ende 2002 wurde sie in das Programm der angesehenen <a href="Peter_Westbrook" title="Peter Westbrook">Peter Westbrook</a> Foundation aufgenommen. Die Stiftung engagiert sich in <a href="New_York_City" title="New York City">New York City</a> und Umgebung für Jugendliche aus einkommensschwachen Familien und hat es sich zum Ziel gesetzt, neben der Ausbildung im Fechtsport und sportlichem Verhalten das kritische Denken, das Selbstbewusstsein, eine gesunde Lebensführung und akademische Leistungen zu fördern. Muhammad wurde in das Eliteprogramm der Stiftung aufgenommen und in New York City von Akhi Spencer-El trainiert, der ebenfalls von der Peter Westbrook Foundation unterstützt worden ist und im Jahr 2000 als Säbelfechter an den Olympischen Spielen in Sydney teilgenommen hat.

</p><p>Muhammad ist seit 2010 Mitglied der US-amerikanischen Nationalmannschaft im Säbelfechten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Olympische_Sommerspiele_2016">Olympische Sommerspiele 2016</h3></div>

<p>Während der <a href="Olympische_Sommerspiele_2016" title="Olympische Sommerspiele 2016">Olympischen Sommerspiele 2016</a> wurde Ibtihaj Muhammad als die erste muslimische US-Amerikanerin bekannt, die für die USA in einem olympischen Wettbewerb an den Start ging und einen <a href="Hidsch%C4%81b" title="Hidschāb">Hidschāb</a> trug. Im <a href="Olympische_Sommerspiele_2016/Fechten#Ergebnisse_Frauen" title="Olympische Sommerspiele 2016/Fechten">Dameneinzel</a> des Säbelfechtens während der Olympischen Sommerspiele 2016 gewann sie in der ersten Qualifikationsrunde, schied aber in der zweiten Runde gegen die Französin <a href="C%C3%A9cilia_Berder" title="Cécilia Berder">Cécilia Berder</a> aus.<sup id="cite_ref-Oldörp_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Oldörp-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im <a href="Olympische_Sommerspiele_2016/Fechten#Säbel_Mannschaft" title="Olympische Sommerspiele 2016/Fechten">Mannschaftswettbewerb</a> verlor sie mit dem US-amerikanischen Team im Halbfinale gegen Russland, gewann aber gegen Italien die Bronzemedaille. Damit wurde Muhammad die erste <a href="Muslim" title="Muslim">muslimische</a> Athletin, die für die Vereinigten Staaten eine Medaille bei Olympischen Spielen erkämpfte.<sup id="cite_ref-Spiegel_2016_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Spiegel_2016-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Symbol_gegen_Intoleranz">Symbol gegen Intoleranz</h2></div>

<p>Die Olympischen Sommerspiele 2016 fanden während des Wahlkampfs zur <a href="Pr%C3%A4sidentschaftswahl_in_den_Vereinigten_Staaten" title="Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten">Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten</a> statt, in dem auch die Frage der Integration von Muslimen und das Verhältnis zu in den Vereinigten Staaten geborenen Muslimen eins der Themen war. In ihrer Online-Ausgabe bezeichnete die britische Tageszeitung <i><a href="The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i> Muhammad als „eines der besten Symbole gegen Intoleranz, das Amerika bekommen kann“ (<a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a>: <i>one of the best symbols against intolerance America can ever have</i>).<sup id="cite_ref-Guardian_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Guardian-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Vorfeld der Spiele hatte Muhammad gegenüber der Nachrichtenwebsite <i><a href="The_Daily_Beast" title="The Daily Beast">The Daily Beast</a></i> erklärt, dass sie sich als Muslimin in ihrer Heimat nicht sicher fühle. Es gebe in den Vereinigten Staaten ein Klima anti-islamischer Stimmung, das sie als bedrohlich empfinde.<sup id="cite_ref-DailyBeast_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-DailyBeast-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Andere_Aktivitäten"><span id="Andere_Aktivit.C3.A4ten"></span>Andere Aktivitäten</h2></div>

<p>2014 gründete Muhammad mit ihren Geschwistern in <a href="Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> das Modelabel <i>Louella.</i> Das Angebot des Unternehmens richtet sich an muslimische Frauen und umfasst modische Kleidung, die den religiösen Kleidervorschriften entspricht.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Muhammad unterstützt als Sportbotschafterin eine Kampagne des <a href="Au%C3%9Fenministerium_der_Vereinigten_Staaten" title="Außenministerium der Vereinigten Staaten">Außenministeriums der Vereinigten Staaten</a> zur Förderung von Mädchen und Frauen. Sie hat mehrere Länder bereist und versucht die Bedeutung von Sport und Bildung zu vermitteln.

</p><p>Im November 2017 stellte der US-amerikanische Spielzeughersteller <a href="Mattel" title="Mattel">Mattel</a> Inc. eine neue <a href="Barbie" title="Barbie"><i>Barbie</i>-Puppe</a> in Fechtkleidung vor, die einen <a href="Hidsch%C4%81b" title="Hidschāb">Hidschāb</a> trägt. Nach Angaben des Unternehmens ist die Puppe Ibtihaj Muhammad nachempfunden, die auch an ihrer Gestaltung beteiligt war. Die Puppe erscheint in der Serie <i>Sheroes,</i> einer Wortbildung aus <i>She</i> und <i>Heroes</i> (deutsch: „Sie“ und „Helden“), mit der Mattel eigenen Angaben zufolge „Mädchen zeigen will, dass sie alles werden können“. Die Puppe kam 2018 auf den Markt.<sup id="cite_ref-Spiegel_2017_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Spiegel_2017-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-WashingtonPost_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-WashingtonPost-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-Oldörp-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Oldörp_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Oldörp_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Heiko Oldörp: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/sport/sonst/olympia-2016-ibtihaj-muhammad-die-fechterin-mit-kopftuch-a-1106709.html">Fechterin Muhammad Die Vorzeige-Muslimin,</a></i> <i>Spiegel Online,</i> 9. August 2016, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-Spiegel_2016-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Spiegel_2016_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Spiegel_2016_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sportal.spiegel.de/spiegel/olympia-2016/ergebnisse-damen-fechten,tag08-12.html">Ergebnisse: Fechten (Frauen) / Säbel Mannschaft,</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotdeadurl.invalid/http://sportal.spiegel.de/spiegel/olympia-2016/ergebnisse-damen-fechten,tag08-12.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sportal.spiegel.de/spiegel/olympia-2016/ergebnisse-damen-fechten,tag08-12.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/sportal.spiegel.de</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Juli 2025. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://sportal.spiegel.de/spiegel/olympia-2016/ergebnisse-damen-fechten,tag08-12.html">Suche in Webarchiven</a>)</small> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small></i> <i>Spiegel Online,</i> 13. August 2016, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-USA_Fencing-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-USA_Fencing_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-USA_Fencing_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usafencing.org/page/show/2514285-ibtihaj-muhammad">Meet Team USA – Ibtihaj Muhammad</a>, Website von USA Fencing, dem Fechtsportverband der Vereinigten Staaten, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-WSJ-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-WSJ_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-WSJ_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-WSJ_4-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Aimee Berg: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304569504576404011992467534">Fencer With Headscarf Is a Cut Above the Rest</a>,</i> <i><a href="Wall_Street_Journal" class="mw-redirect" title="Wall Street Journal">Wall Street Journal</a>,</i> 24. Juni 2011, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-Guardian-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Guardian_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Les Carpenter: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/sport/blog/2016/aug/08/ibtihaj-muhammad-fencing-rio-2016-olympics">Ibtihaj Muhammad stoic in defeat: 'I feel proud to represent Team USA'</a>,</i> <i>The Guardian</i>, 8. August 2016, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-DailyBeast-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-DailyBeast_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Nico Hines: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thedailybeast.com/articles/2016/08/04/ibtihaj-muhammad-hijab-wearing-olympic-star-i-m-not-safe-in-the-u-s.html">Ibtihaj Muhammad, Hijab-Wearing Olympic Star: I’m Not Safe in the U.S.,</a></i> <i>The Daily Beast</i>, 8. April 2016, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171204222938/http://www.louellashop.com/about-us/">About us</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.louellashop.com%2Fabout-us%2F">Originals</a></span> vom 4. Dezember 2017 im </i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a><i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.louellashop.com/about-us/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.louellashop.com/about-us/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.louellashop.com</span>,</i> <i>Louella,</i> abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-Spiegel_2017-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Spiegel_2017_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/panorama/barbie-bekommt-hidschab-mattel-setzt-auf-sheroe-puppen-a-1177840.html">Barbie bekommt Hidschab</a>,</i> <i>Spiegel Online,</i> 14. November 2017, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-WashingtonPost-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-WashingtonPost_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Des Bieler: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/news/early-lead/wp/2017/11/14/hijab-wearing-barbie-doll-introduced-in-honor-of-olympic-fencer-ibtihaj-muhammad/">Hijab-wearing Barbie doll introduced in honor of Olympic fencer Ibtihaj Muhammad</a>,</i> <i><a href="The_Washington_Post" title="The Washington Post">The Washington Post</a>,</i> 14. November 2017, abgerufen am 15. November 2017.</span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ibtihaj_Muhammad?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Ibtihaj Muhammad</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usafencing.org/page/show/2514285-ibtihaj-muhammad">Meet Team USA – Ibtihaj Muhammad</a>, Website von USA Fencing, dem Fechtsportverband der Vereinigten Staaten</li></ul>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/114768569X">114768569X</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n2016070296">n2016070296</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/001348765">001348765</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/419148451593715970001/">419148451593715970001</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-22" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ibtihaj_Muhammad&oldid=260825787">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>